My Swedish is super-rusty, but I believe the second line says something to the effect of "I am so fucking hungry, I could eat this whole giant taco!"

Ask Leif Utne to be sure.

i speak a little swedish, i think it says something about being hungry and wanting to eat something with the taco. i never learned any swedish "slang" or "curse words" unfortunately. when I get home tonight i will get out the swedish dictionary. by the way, in may, mike and i went to san antonio and saw the puffy taco in person! it was great.